2011年10月21日
交通違反のticket!!!!!
今日は木曜日、10月20日 朝から午前中12時ごろまで曇り空のロングビーチからです。
今朝の一番ニュース、7時がガダヒの死！人の死を喜んではいけないがこの人は別。 40年以上独裁者の死が思いがけなく早かった！まだまだ証拠にもなくしばらく逃げ隠れするのかと思った。 今朝の新聞には彼の記事はまだ載っていない！
１１時にSurfas （料理デモをしたkitchen Store)のJohnに寿司教室（10月28日開催）の件で会う。 それが・・・・・
急いでいたことは確かだったが・・・フリーウェーを降りて信号を右に曲がる。 青から赤になった瞬間、一瞬止まり左を見たが、まだ車が動いていない。 すぐに右折。 だが右折したと同時に右側に隠れていた白バイの警察官に一瞬「ドキッ」！ そしてサイレンを聞き・・・私？いや私は、赤で「一端止まった!」と思いながら、信号で私の隣に並び、指で合図 「右の路肩に寄りなさい」 まだ信じられない！ 間違いであって欲しいと願った！ 理由は私が赤で右折した信号場所は「赤では右折できないところ」だったのです！ 何十回と来ているところなのに一度も気が付かなかった！なんて信じられます？ 「信号が赤でも右折が出来るなんて法律があるからいけないんだ！」 とブツブツ（実際にはそんなこと思う余裕なし、悲しいばかり・・・）。
「警察官殿、右折禁止の標識があったのを知りませんでした、ごめんなさい！」と正直に素直に・・・何回か言っても。 優しい口調で「免許書と車検用紙を出して」 と揺るがぬ様子の警察官殿。 とうとう黄色い紙が渡されました！・・・・それでもですよ、私の名前がきっかけで話しはCamp Fuji,Gotenba, Itazuma, Mt.Fujiは登ったか...えッ、えッ、.驚く地名ばかりが出て来る警察官殿・・・・・私も負けてはいませ～～～ん。 毎年、私の英語教室の生徒達とキャンプ富士で「Picnic」と称し、兵隊さん達とスポーツをして遊ばせてもらったのよ。 そして最後に 「インターネットで交通違反・・・・へ行き、書き込むところがあるからそれを書くように言われた。 警察官殿はそれに対して返答をしなければこの違反ticketは自然消滅！？！？と言ってくれましたよ～～～～。本当かな？
「おしゃべりって三文の得」？いいえそれは「早起きです、三文の得」ですよ～～～。 因みにご存知かもしれませんが、アメリカは信号が赤でも右折ができます。 とっても効率が良いことだと思っていたのに・・・今日は災いしたのでした。
と朝から嫌な・・・・・ぅ～～～んでもないかな・・・・・Billさん（警察官殿のお名前）宜しくお願いしますね！
今朝の一番ニュース、7時がガダヒの死！人の死を喜んではいけないがこの人は別。 40年以上独裁者の死が思いがけなく早かった！まだまだ証拠にもなくしばらく逃げ隠れするのかと思った。 今朝の新聞には彼の記事はまだ載っていない！
１１時にSurfas （料理デモをしたkitchen Store)のJohnに寿司教室（10月28日開催）の件で会う。 それが・・・・・
急いでいたことは確かだったが・・・フリーウェーを降りて信号を右に曲がる。 青から赤になった瞬間、一瞬止まり左を見たが、まだ車が動いていない。 すぐに右折。 だが右折したと同時に右側に隠れていた白バイの警察官に一瞬「ドキッ」！ そしてサイレンを聞き・・・私？いや私は、赤で「一端止まった!」と思いながら、信号で私の隣に並び、指で合図 「右の路肩に寄りなさい」 まだ信じられない！ 間違いであって欲しいと願った！ 理由は私が赤で右折した信号場所は「赤では右折できないところ」だったのです！ 何十回と来ているところなのに一度も気が付かなかった！なんて信じられます？ 「信号が赤でも右折が出来るなんて法律があるからいけないんだ！」 とブツブツ（実際にはそんなこと思う余裕なし、悲しいばかり・・・）。
「警察官殿、右折禁止の標識があったのを知りませんでした、ごめんなさい！」と正直に素直に・・・何回か言っても。 優しい口調で「免許書と車検用紙を出して」 と揺るがぬ様子の警察官殿。 とうとう黄色い紙が渡されました！・・・・それでもですよ、私の名前がきっかけで話しはCamp Fuji,Gotenba, Itazuma, Mt.Fujiは登ったか...えッ、えッ、.驚く地名ばかりが出て来る警察官殿・・・・・私も負けてはいませ～～～ん。 毎年、私の英語教室の生徒達とキャンプ富士で「Picnic」と称し、兵隊さん達とスポーツをして遊ばせてもらったのよ。 そして最後に 「インターネットで交通違反・・・・へ行き、書き込むところがあるからそれを書くように言われた。 警察官殿はそれに対して返答をしなければこの違反ticketは自然消滅！？！？と言ってくれましたよ～～～～。本当かな？
「おしゃべりって三文の得」？いいえそれは「早起きです、三文の得」ですよ～～～。 因みにご存知かもしれませんが、アメリカは信号が赤でも右折ができます。 とっても効率が良いことだと思っていたのに・・・今日は災いしたのでした。
と朝から嫌な・・・・・ぅ～～～んでもないかな・・・・・Billさん（警察官殿のお名前）宜しくお願いしますね！
Posted by ロングビーチCA at 09:58│Comments(2)
この記事へのコメント
お年を召しての交通違反は・・・
如何なものかしら？
海苔まきは、綺麗で美味しそう・・・
米国人は、海苔の黒さに驚きませんか？
黒の食べ物は・・・困惑しませんか・・・？
あの栗原はるみさんは、海苔の白まき・・・分かる？
寿司飯がおもてに巻く、巻き方です
まずは、お知らせでした バイバイ！
BILL に宜しくネー
如何なものかしら？
海苔まきは、綺麗で美味しそう・・・
米国人は、海苔の黒さに驚きませんか？
黒の食べ物は・・・困惑しませんか・・・？
あの栗原はるみさんは、海苔の白まき・・・分かる？
寿司飯がおもてに巻く、巻き方です
まずは、お知らせでした バイバイ！
BILL に宜しくネー
Posted by タミー
at 2011年10月22日 22:19
at 2011年10月22日 22:19お年を召しての・・・と言ってもスピードの出しすぎではないのですよ（でも70～75マイルで走るが・・・） 警察官殿（Officer,)と書くのを忘れた！この記事面白くなかった？（そんなこと言っていられないのですが・・・・）
海苔巻き・・・兄様にそう言って頂けると嬉しいで～～～す。 海苔の黒、それは昔のお話し。 反対巻き、逆さ巻き、白巻き・・・・は外国人のために考案されたものらしいですよ。 今、現代では大丈夫。 たまにいるけどそういう人は御寿司を食べないのではないかしら。 でもBillは海苔事態は苦手だけど御寿司大好きですよ。 1回目の寿司教室はまず基本という形。成功していけば、次のSTEPでそれも取り入れればいいかな～～と思っています。 又お知恵拝見！
海苔巻き・・・兄様にそう言って頂けると嬉しいで～～～す。 海苔の黒、それは昔のお話し。 反対巻き、逆さ巻き、白巻き・・・・は外国人のために考案されたものらしいですよ。 今、現代では大丈夫。 たまにいるけどそういう人は御寿司を食べないのではないかしら。 でもBillは海苔事態は苦手だけど御寿司大好きですよ。 1回目の寿司教室はまず基本という形。成功していけば、次のSTEPでそれも取り入れればいいかな～～と思っています。 又お知恵拝見！
Posted by ロングビーチＣＡ at 2011年10月24日 00:22
